Guide de pêche au black bass au lac Biwa près de Kyoto

Capturez le plus gros black bass de votre vie

Guide privé haut de gamme et sortie en bateau sur le lac Biwa

Capturez le plus gros black bass de votre vie

Guide privé haut de gamme et sortie en bateau sur le lac Biwa

Sorties de pêche privées avec guide, au départ de Kyoto, sur les eaux légendaires du lac Biwa.
Berceau du record du monde de black bass

Formule tout compris — aucun frais caché au départ de Kyoto

Tout ce qu’il faut pour une journée sans souci sur le lac Biwa est inclus.

Prise en charge à l’hôtel

Sortie privée

Guide expert local

Matériel fourni

Assurance

Assistance en anglais

Sorties de pêche privées avec guide, au départ de Kyoto, sur les eaux légendaires du lac Biwa.
Berceau du record du monde de black bass

Formule tout compris — aucun frais caché au départ de Kyoto

Tout ce qu’il faut pour une journée sans souci sur le lac Biwa est inclus.

Prise en charge à l’hôtel

Sortie privée

Guide expert local

Matériel fourni

Assurance

Assistance en anglais

Formules et tarifs
Une sortie privée, jamais partagée

Promotion d’automne
Offre à durée limitée — tarifs spéciaux ci-dessous

À noter

Tous les tarifs s’entendent par bateau, et non par personne.

Le bateau et le guide sont réservés exclusivement à votre groupe.

La prise en charge à l’hôtel, le matériel, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus. Tout est inclus pour une journée de pêche sans imprévu au départ de Kyoto.

Indiquez la date souhaitée : nous vérifions les disponibilités pour vous.

Le paiement en ligne par carte bancaire est possible.

À partir de 4 personnes, nous pouvons prévoir des bateaux et des guides supplémentaires. Merci de nous contacter à l’avance.

Ce que nos clients apprécient le plus : la tranquillité

Formules et tarifs
Une sortie privée, jamais partagée

Promotion d’automne
Offre à durée limitée — tarifs spéciaux ci-dessous

À noter

Tous les tarifs s’entendent par bateau, et non par personne.

Le bateau et le guide sont réservés exclusivement à votre groupe.

La prise en charge à l’hôtel, le matériel, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus. Tout est inclus pour une journée de pêche sans imprévu au départ de Kyoto.

Indiquez la date souhaitée : nous vérifions les disponibilités pour vous.

Le paiement en ligne par carte bancaire est possible.

À partir de 4 personnes, nous pouvons prévoir des bateaux et des guides supplémentaires. Merci de nous contacter à l’avance.

Ce que nos clients apprécient le plus : la tranquillité

Nos guides

Atsuya Asano (fondateur de Japan Bass Fishing Agent)

Profil

En tant que fondateur de Japan Bass Fishing Agent, je guide des pêcheurs sur la partie nord du lac Biwa depuis plus de 7 ans. Je passe environ 200 jours par an sur l’eau, dont près de la moitié à guider en anglais des clients venus du monde entier.

Le nord du lac Biwa est réputé pour produire certains des plus gros black bass du Japon, dont des poissons approchant la classe des 10 livres black bass. Que votre objectif soit de capturer le plus gros bass de votre vie ou simplement de passer une belle journée sur l’eau, j’adapte la sortie à votre niveau et à vos attentes.

Je suis spécialisé dans les techniques finesse propres au Japon et je connais en profondeur les schémas saisonniers, les structures et le comportement des poissons dans tout le nord du lac. Mon but n’est pas seulement de vous faire prendre du poisson, mais aussi de vous transmettre des techniques et des stratégies que vous pourrez réutiliser chez vous.

Faire découvrir aux pêcheurs du monde entier la richesse, la culture et l’innovation de la pêche du black bass au Japon : c’est ma passion et la philosophie qui guide mon activité et Japan Bass Fishing Agent. Les techniques et le matériel japonais sont aujourd’hui reconnus partout dans le monde, et je souhaite que chaque client comprenne par lui-même pourquoi le Japon est devenu l’une des destinations les plus respectées pour la pêche du black bass.

Au plaisir de passer une journée avec vous sur le lac Biwa.

Le record de mes clients est de 11 lb 4 oz (5 200 g).

En savoir plus sur notre entreprise et notre mission →

Munehide Murahashi

Profil

Munehide Murahashi est un ancien compétiteur du JB Masters, engagé dans des tournois partout au Japon.
Il est aujourd’hui basé sur le lac Biwa, où il exerce comme guide professionnel local.

Il est soutenu par Fenwick, Sightmaster et d’autres partenaires.

Kazuya Imawaka

Profil

Kazuya Imawaka guide sur le lac Biwa depuis 2013.
Fort de plus de 12 ans d’expérience, il accueille aussi bien les débutants que les experts, et adapte la sortie à la recherche du gros poisson ou au plaisir du nombre.
Il maîtrise tous les styles, des montages légers à la pêche de force.

Keito Shikanai

Profil

Keito est développeur pour la marque de leurres « Galápagos » tout en exerçant comme guide de pêche au black bass.
Sa connaissance du matériel et des postes de pêche est remarquable.

Il est particulièrement spécialisé dans la recherche des gros poissons, au swim jig et au gros glide bait.
Ancien responsable d’un grand magasin d’articles de pêche, il excelle également dans l’accueil des clients.

Yusuke Tanaka

Yusuke Tanaka, guide de pêche au lac Biwa, avec un gros black bass

Profil

Yusuke Tanaka passe plus de 200 jours par an sur le lac Biwa en tant que guide de pêche professionnel, et il est également testeur pour la marque de leurres « Galápagos ».

Du débutant complet au pêcheur confirmé, il adapte chaque sortie à votre niveau et à vos attentes.

Yusuke Tanaka, guide de pêche au lac Biwa, avec un client et un gros black bass

※ Si le guide souhaité est complet, un autre guide de notre équipe assurera la sortie avec le même niveau de service.
Si vous souhaitez un guide en particulier, merci de nous l’indiquer lors de la réservation.

Nos guides

Atsuya Asano (fondateur de Japan Bass Fishing Agent)

En tant que fondateur de Japan Bass Fishing Agent, je guide des pêcheurs sur la partie nord du lac Biwa depuis plus de 7 ans. Je passe environ 200 jours par an sur l’eau, dont près de la moitié à guider en anglais des clients venus du monde entier.

Le nord du lac Biwa est réputé pour produire certains des plus gros black bass du Japon, dont des poissons approchant la classe des 10 livres black bass. Que votre objectif soit de capturer le plus gros bass de votre vie ou simplement de passer une belle journée sur l’eau, j’adapte la sortie à votre niveau et à vos attentes.

Je suis spécialisé dans les techniques finesse propres au Japon et je connais en profondeur les schémas saisonniers, les structures et le comportement des poissons dans tout le nord du lac. Mon but n’est pas seulement de vous faire prendre du poisson, mais aussi de vous transmettre des techniques et des stratégies que vous pourrez réutiliser chez vous.

Faire découvrir aux pêcheurs du monde entier la richesse, la culture et l’innovation de la pêche du black bass au Japon : c’est ma passion et la philosophie qui guide mon activité et Japan Bass Fishing Agent. Les techniques et le matériel japonais sont aujourd’hui reconnus partout dans le monde, et je souhaite que chaque client comprenne par lui-même pourquoi le Japon est devenu l’une des destinations les plus respectées pour la pêche du black bass.

Au plaisir de passer une journée avec vous sur le lac Biwa.

Le record de mes clients est de 11 lb 4 oz (5 200 g).

En savoir plus sur notre entreprise et notre mission →

Munehide Murahashi

Munehide Murahashi est un ancien compétiteur du JB Masters, engagé dans des tournois partout au Japon.

Il est aujourd’hui basé sur le lac Biwa, où il exerce comme guide professionnel local.

Kazuya Imawaka

Kazuya Imawaka guide sur le lac Biwa depuis 2013.
Fort de plus de 12 ans d’expérience, il accueille aussi bien les débutants que les experts, et adapte la sortie à la recherche du gros poisson ou au plaisir du nombre.
Il maîtrise tous les styles, des montages légers à la pêche de force.

Keito Shikanai

Keito est développeur pour la marque de leurres « Galápagos » tout en exerçant comme guide de pêche au black bass.
Sa connaissance du matériel et des postes de pêche est remarquable.

Il est particulièrement spécialisé dans la recherche des gros poissons, au swim jig et au gros glide bait.
Ancien responsable d’un grand magasin d’articles de pêche, il excelle également dans l’accueil des clients.

Yusuke Tanaka

Yusuke Tanaka, guide de pêche au lac Biwa, avec un gros black bass

Yusuke Tanaka passe plus de 200 jours par an sur le lac Biwa en tant que guide de pêche professionnel, et il est également testeur pour la marque de leurres « Galápagos ».

Du débutant complet au pêcheur confirmé, il adapte chaque sortie à votre niveau et à vos attentes.

Yusuke Tanaka, guide de pêche au lac Biwa, avec un client et un gros black bass

※ Si le guide souhaité est complet, un autre guide de notre équipe assurera la sortie avec le même niveau de service.
Si vous souhaitez un guide en particulier, merci de nous l’indiquer lors de la réservation.

Pourquoi choisir Japan Bass Fishing Agent sur le lac Biwa ?

Une sortie de pêche privée entièrement accompagnée, pour les voyageurs internationaux qui veulent découvrir le lac Biwa en toute sérénité.

01. Une expérience privée haut de gamme au départ de Kyoto, Osaka et Kobe

Profitez d’une sortie de pêche au black bass sur le lac Biwa, pensée pour les voyageurs séjournant à Kyoto. Chaque sortie est privée : vous profitez de la journée à votre rythme, sans partager le bateau avec d’autres participants.

De la première demande jusqu’au jour de la sortie, tout est simple et confortable. La prise en charge à votre hôtel ou à une gare de Kyoto, le matériel, les gilets de sauvetage, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus.

Une prise en charge depuis Osaka ou Kobe peut également être envisagée selon votre localisation et votre programme.

International guests enjoying a private Lake Biwa bass fishing trip on a bass boat

02. Pêcher le célèbre lac Biwa avec nos guides professionnels

Le lac Biwa est l’une des destinations de pêche au black bass les plus célèbres du Japon et un lac de rêve pour les pêcheurs du monde entier. Sa renommée internationale est née après qu’un black bass capturé ici en 2009 a officiellement égalé le record du monde en vigueur depuis des décennies.

Le lac Biwa est aussi vaste, complexe et en perpétuel changement. Sa taille, ses schémas saisonniers et la pression de pêche rendent la connaissance locale particulièrement précieuse.

Nous vous guidons en nous appuyant sur notre expérience des zones productives, des techniques saisonnières et des conditions du jour, afin que chaque groupe vive une sortie adaptée à ses objectifs.

En savoir plus sur le lac Biwa →

03. Conçu pour les voyageurs internationaux

Notre service s’adresse aux visiteurs internationaux qui souhaitent pêcher le black bass au Japon sans se soucier de la langue, du matériel ni de l’organisation sur place.

Avant la sortie, nous échangeons en anglais et vous expliquons clairement le programme, le lieu de rendez-vous, le paiement et ce qu’il faut prévoir. Le jour J, le matériel, les gilets de sauvetage, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus.

Vous pouvez ainsi profiter du lac Biwa en toute confiance, même s’il s’agit de votre première partie de pêche au Japon.

International guests before a private Lake Biwa bass fishing trip

04. Une société japonaise officiellement enregistrée

Japan Bass Fishing Agent est exploité par Hook Co., Ltd. , société enregistrée au Japon. Nous proposons nos sorties guidées avec une communication claire, un paiement en ligne et un accompagnement professionnel des clients internationaux.

Pour les voyageurs en visite au Japon, la démarche est ainsi plus lisible et plus fiable, de la première demande jusqu’au jour de la sortie. Notre équipe vous accompagne avant et pendant votre journée sur le lac Biwa.

En savoir plus sur notre entreprise →

05. Pour les débutants comme pour les pêcheurs confirmés

Que ce soit votre première partie de pêche au black bass ou que vous soyez un pêcheur aguerri, nous adaptons la sortie à votre niveau, à vos objectifs et à votre style.

Les débutants découvrent la pêche du black bass en douceur, accompagnés toute la journée ; les pêcheurs expérimentés se concentrent sur les techniques, les schémas saisonniers, le choix des leurres et le défi que représente le lac Biwa.

Notre objectif : que chaque client vive une sortie privée confortable, stimulante et adaptée à son niveau.

Pourquoi choisir Japan Bass Fishing Agent sur le lac Biwa ?

Une sortie de pêche privée entièrement accompagnée, pour les voyageurs internationaux qui veulent découvrir le lac Biwa en toute sérénité.

01. Une expérience privée haut de gamme au départ de Kyoto, Osaka et Kobe

International guests enjoying a private Lake Biwa bass fishing trip on a bass boat

Profitez d’une sortie de pêche au black bass sur le lac Biwa, pensée pour les voyageurs séjournant à Kyoto. Chaque sortie est privée : vous profitez de la journée à votre rythme, sans partager le bateau avec d’autres participants.

De la première demande jusqu’au jour de la sortie, tout est simple et confortable. La prise en charge à votre hôtel ou à une gare de Kyoto, le matériel, les gilets de sauvetage, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus.

Une prise en charge depuis Osaka ou Kobe peut également être envisagée selon votre localisation et votre programme.

02. Pêcher le célèbre lac Biwa avec nos guides professionnels

Le lac Biwa est l’une des destinations de pêche au black bass les plus célèbres du Japon et un lac de rêve pour les pêcheurs du monde entier. Sa renommée internationale est née après qu’un black bass capturé ici en 2009 a officiellement égalé le record du monde en vigueur depuis des décennies.

Le lac Biwa est aussi vaste, complexe et en perpétuel changement. Sa taille, ses schémas saisonniers et la pression de pêche rendent la connaissance locale particulièrement précieuse.

Nous vous guidons en nous appuyant sur notre expérience des zones productives, des techniques saisonnières et des conditions du jour, afin que chaque groupe vive une sortie adaptée à ses objectifs.

En savoir plus sur le lac Biwa →

03. Conçu pour les voyageurs internationaux

International guests before a private Lake Biwa bass fishing trip

Notre service s’adresse aux visiteurs internationaux qui souhaitent pêcher le black bass au Japon sans se soucier de la langue, du matériel ni de l’organisation sur place.

Avant la sortie, nous échangeons en anglais et vous expliquons clairement le programme, le lieu de rendez-vous, le paiement et ce qu’il faut prévoir. Le jour J, le matériel, les gilets de sauvetage, l’assurance et l’assistance en anglais sont inclus.

Vous pouvez ainsi profiter du lac Biwa en toute confiance, même s’il s’agit de votre première partie de pêche au Japon.

04. Une société japonaise officiellement enregistrée

Japan Bass Fishing Agent est exploité par Hook Co., Ltd. , société enregistrée au Japon. Nous proposons nos sorties guidées avec une communication claire, un paiement en ligne et un accompagnement professionnel des clients internationaux.

Pour les voyageurs en visite au Japon, la démarche est ainsi plus lisible et plus fiable, de la première demande jusqu’au jour de la sortie. Notre équipe vous accompagne avant et pendant votre journée sur le lac Biwa.

En savoir plus sur notre entreprise →

05. Pour les débutants comme pour les pêcheurs confirmés

Que ce soit votre première partie de pêche au black bass ou que vous soyez un pêcheur aguerri, nous adaptons la sortie à votre niveau, à vos objectifs et à votre style.

Les débutants découvrent la pêche du black bass en douceur, accompagnés toute la journée ; les pêcheurs expérimentés se concentrent sur les techniques, les schémas saisonniers, le choix des leurres et le défi que représente le lac Biwa.

Notre objectif : que chaque client vive une sortie privée confortable, stimulante et adaptée à son niveau.

ÉTAPE 1

Envoyez votre demande

Indiquez la date souhaitée, le nombre de participants et si vous préférez une journée complète ou une demi-journée.

ÉTAPE 2

Vérifier les disponibilités

Nous vérifions les disponibilités sur vos dates et vous répondons par e-mail.

ÉTAPE 3

Confirmez par paiement en ligne

Si la date est disponible, nous vous envoyons un lien de paiement en ligne.

La réservation est confirmée une fois le paiement effectué.

ÉTAPE 4

Profitez de votre sortie

Avant la sortie, nous confirmons l’heure de prise en charge, le lieu de rendez-vous et vos éventuelles demandes.

ÉTAPE 1

Demande

Indiquez la date souhaitée, le nombre de participants et si vous préférez une journée complète ou une demi-journée.

ÉTAPE 2

Vérification des disponibilités

Nous vérifions les disponibilités sur vos dates et vous répondons par e-mail.

ÉTAPE 3

Confirmez par paiement en ligne

Si la date est disponible, nous vous envoyons un lien de paiement. La réservation est confirmée après règlement.

ÉTAPE 4

Profitez de votre sortie

Avant la sortie, nous confirmons l’heure de prise en charge, le lieu de rendez-vous et vos éventuelles demandes.

Exemple d’une journée sur le lac Biwa

Afficher plus de détails : cliquez ici

Voici un exemple de ce à quoi peut ressembler une journée type avec guide.
L’horaire exact peut varier selon votre lieu de prise en charge, la saison et les conditions météorologiques.


Exemple de sortie journée complète

7h00 – Prise en charge à votre hôtel ou à la gare
Nous venons vous chercher à votre hôtel, à une gare de Kyoto ou au point de rendez-vous convenu.
L’heure de prise en charge peut être ajustée selon vos préférences.
Nous pouvons bien sûr nous arrêter dans un konbini en chemin vers la marina pour acheter boissons et en-cas.

8h00 – Préparation et début de la pêche sur le lac Biwa
Votre guide choisit les meilleures zones et techniques selon la saison, la météo et votre niveau.

12h00 – Courte pause
Selon le programme et les conditions du jour, une courte pause peut être prévue.

15h30 – Retour à la marina
Après la pêche, nous rentrons à la marina et préparons le retour vers votre hôtel ou la gare.

17h00 – Dépose à votre hôtel ou à la gare
Nous vous raccompagnons à votre hôtel, à la gare ou à tout autre point convenu.


Exemple de sortie demi-journée

7h00 – Prise en charge à votre hôtel ou à la gare
Nous venons vous chercher à votre hôtel, à une gare de Kyoto ou au point de rendez-vous convenu.
L’heure de prise en charge peut être ajustée selon vos préférences.
Nous pouvons bien sûr nous arrêter dans un konbini en chemin vers la marina pour acheter boissons et en-cas.

8h00 – Préparation et début de la pêche sur le lac Biwa
Votre guide choisit les meilleures zones et techniques selon la saison, la météo et votre niveau.

12h00 – Retour à la marina
Après la pêche, nous rentrons à la marina et préparons le retour vers votre hôtel ou la gare.

13h30 – Dépose à votre hôtel ou à la gare
Nous vous raccompagnons à votre hôtel, à la gare ou à tout autre point convenu.

Exemple d’une journée sur le lac Biwa

Afficher plus de détails : appuyez ici

Voici un exemple de ce à quoi peut ressembler une journée type avec guide.
L’horaire exact peut varier selon votre lieu de prise en charge, la saison et les conditions météorologiques.


Exemple de sortie journée complète

7h00 – Prise en charge à votre hôtel ou à la gare
Nous venons vous chercher à votre hôtel, à une gare de Kyoto ou au point de rendez-vous convenu.
L’heure de prise en charge peut être ajustée selon vos préférences.
Nous pouvons bien sûr nous arrêter dans un konbini en chemin vers la marina pour acheter boissons et en-cas.

8h00 – Préparation et début de la pêche sur le lac Biwa
Votre guide choisit les meilleures zones et techniques selon la saison, la météo et votre niveau.

12h00 – Courte pause
Selon le programme et les conditions du jour, une courte pause peut être prévue.

15h30 – Retour à la marina
Après la pêche, nous rentrons à la marina et préparons le retour vers votre hôtel ou la gare.

17h00 – Dépose à votre hôtel ou à la gare
Nous vous raccompagnons à votre hôtel, à la gare ou à tout autre point convenu.


Exemple de sortie demi-journée

7h00 – Prise en charge à votre hôtel ou à la gare
Nous venons vous chercher à votre hôtel, à une gare de Kyoto ou au point de rendez-vous convenu.
L’heure de prise en charge peut être ajustée selon vos préférences.
Nous pouvons bien sûr nous arrêter dans un konbini en chemin vers la marina pour acheter boissons et en-cas.

8h00 – Préparation et début de la pêche sur le lac Biwa
Votre guide choisit les meilleures zones et techniques selon la saison, la météo et votre niveau.

12h00 – Retour à la marina
Après la pêche, nous rentrons à la marina et préparons le retour vers votre hôtel ou la gare.

13h30 – Dépose à votre hôtel ou à la gare
Nous vous raccompagnons à votre hôtel, à la gare ou à tout autre point convenu.

Options

Rendez votre journée sur le lac Biwa encore plus mémorable.
Des options telles que la location d’une caméra d’action sont disponibles sur demande.
Sélectionnez l’option souhaitée dans le formulaire de réservation.
Nous confirmons la disponibilité par e-mail.

Location de caméra d’action (DJI Osmo Action 4)

Gardez une trace de chaque instant de votre journée sur le lac Biwa.
Une caméra d’action peut être louée pour filmer la navigation, les lancers, les touches et tous les souvenirs de la journée.

4,000 yens par appareil

※ Les fichiers vidéo sont partagés via Google Drive après la sortie.
Merci de télécharger les fichiers dans les 30 jours suivant la réception du lien.
Cette option comprend uniquement les rushes. Le montage n’est pas inclus.

Options

Rendez votre journée sur le lac Biwa encore plus mémorable.
Des options telles que la location d’une caméra d’action sont disponibles sur demande.
Sélectionnez l’option souhaitée dans le formulaire de réservation.
Nous confirmons la disponibilité par e-mail.

Location de caméra d’action
(DJI Osmo Action 4)

Gardez une trace de chaque instant de votre journée sur le lac Biwa.
Une caméra d’action peut être louée pour filmer la navigation, les lancers, les touches et tous les souvenirs de la journée.

4,000 yens par appareil

※ Les fichiers vidéo sont partagés via Google Drive après la sortie.
Merci de télécharger les fichiers dans les 30 jours suivant la réception du lien.
Cette option comprend uniquement les rushes. Le montage n’est pas inclus.

Nos bateaux

Nitro Z21 + SUZUKI DF275SS

SKEETER ZX190 + SHO225

CHAMPION 210 ELITE + SUZUKI 200

PHOENIX BOAT 920 PRO XP + MERCURY 225

CHAMPION 210 ELITE + HONDA 250

Bass boat CHAMPION 210 ELITE équipé d’un moteur Honda 250

Nos bateaux sont des Nitro, Skeeter, Champion et Phoenix, parmi les plus grands bass boats au monde : stables face aux vagues et confortables même après une longue journée.
Associés à l’expérience de pilotage de nos guides, ils vous permettent de pêcher en toute tranquillité, même sur l’immense lac Biwa.

Le bateau peut varier selon le guide du jour, mais tous sont expérimentés et garantissent une sortie en sécurité.

GARMIN LIVESCOPE + GPS MAP1223 XSV

Les bateaux sont équipés du sondeur Garmin LiveScope : les images en temps réel permettent d’analyser la situation et de choisir le bon leurre, pour de bien meilleurs résultats.

Nos bateaux

Nitro Z21 + SUZUKI DF275SS

SKEETER ZX190 + SHO225

CHAMPION 210 ELITE

PHOENIX BOAT 920 PRO XP + MERCURY 225

CHAMPION 210 ELITE + HONDA 250

Bass boat CHAMPION 210 ELITE équipé d’un moteur Honda 250

Nos bateaux sont des Nitro, Skeeter, Champion et Phoenix, parmi les plus grands bass boats au monde : stables face aux vagues et confortables même après une longue journée.
Associés à l’expérience de pilotage de nos guides, ils vous permettent de pêcher en toute tranquillité, même sur l’immense lac Biwa.

Le bateau peut varier selon le guide du jour, mais tous sont expérimentés et garantissent une sortie en sécurité.

GARMIN LIVESCOPE + GPS MAP1223 XSV

Les bateaux sont équipés du sondeur Garmin LiveScope : les images en temps réel permettent d’analyser la situation et de choisir le bon leurre, pour de bien meilleurs résultats.

Point de départ

Marina Ishizuka

Point de départ

Marina Ishizuka

Conditions

Afficher plus de détails : cliquez ici

En cas d’annulation de votre fait, des frais d’annulation s’appliquent.
En règle générale, aucune annulation n’est facturée jusqu’à 4 jours avant la date réservée.
Merci de nous prévenir au plus vite si vous ne pouvez pas venir.
En cas de simple report, aucun frais d’annulation n’est en principe appliqué.
Nous vous remercions de privilégier le report dans la mesure du possible.

・2 ou 3 jours avant la date réservée : 50 % du tarif

・La veille de la date réservée : 75 % du tarif

・Annulation le jour même ou absence : 100 % du tarif


Annulation pour cause de météo
Le lac Biwa étant vaste et profond, le plan d’eau peut devenir agité.
Nous pouvons alors être contraints d’annuler la sortie.
Dans ce cas, nous en discutons avec vous à l’avance.
Sachez également que la sortie peut être écourtée si les conditions se dégradent après le départ.

En cas d’interruption après le départ, les frais suivants s’appliquent.

・Dans les 2 heures suivant le départ : 30 % du tarif

・Entre 2 et 4 heures après le départ : 50 % du tarif

・Entre 4 et 6 heures après le départ : 75 % du tarif

・Au-delà de 6 heures après le départ : 100 % du tarif


À propos des résultats
Le guide met tout en œuvre pour vous faire prendre du poisson, mais la pêche reste incertaine : les résultats peuvent ne pas être à la hauteur de vos attentes.
Aucun remboursement ni réduction ne peut être accordé en raison des résultats de pêche.

Accidents pendant la sortie
Nous prenons toutes les précautions possibles ; en cas d’accident, notre responsabilité s’exerce dans le cadre de l’assurance prévue par la loi japonaise sur l’exploitation des bateaux de pêche de loisir.
Les blessures ou accidents dus à une négligence personnelle, ainsi que la casse, le vol, la perte ou l’immersion de vos effets personnels, ne sont pas couverts.

Merci de votre compréhension : elle nous permet de continuer à proposer ce service durablement.

Conditions

Afficher plus de détails : appuyez ici

En cas d’annulation de votre fait, des frais d’annulation s’appliquent.
En règle générale, aucune annulation n’est facturée jusqu’à 4 jours avant la date réservée.
Merci de nous prévenir au plus vite si vous ne pouvez pas venir.
En cas de simple report, aucun frais d’annulation n’est en principe appliqué.
Nous vous remercions de privilégier le report dans la mesure du possible.

・2 ou 3 jours avant la date réservée : 50 % du tarif

・La veille de la date réservée : 75 % du tarif

・Annulation le jour même ou absence : 100 % du tarif


Annulation pour cause de météo
Le lac Biwa étant vaste et profond, le plan d’eau peut devenir agité.
Nous pouvons alors être contraints d’annuler la sortie.
Dans ce cas, nous en discutons avec vous à l’avance.
Sachez également que la sortie peut être écourtée si les conditions se dégradent après le départ.

En cas d’interruption après le départ, les frais suivants s’appliquent.

・Dans les 2 heures suivant le départ : 30 % du tarif

・Entre 2 et 4 heures après le départ : 50 % du tarif

・Entre 4 et 6 heures après le départ : 75 % du tarif

・Au-delà de 6 heures après le départ : 100 % du tarif


À propos des résultats
Le guide met tout en œuvre pour vous faire prendre du poisson, mais la pêche reste incertaine : les résultats peuvent ne pas être à la hauteur de vos attentes.
Aucun remboursement ni réduction ne peut être accordé en raison des résultats de pêche.

Accidents pendant la sortie
Nous prenons toutes les précautions possibles ; en cas d’accident, notre responsabilité s’exerce dans le cadre de l’assurance prévue par la loi japonaise sur l’exploitation des bateaux de pêche de loisir.
Les blessures ou accidents dus à une négligence personnelle, ainsi que la casse, le vol, la perte ou l’immersion de vos effets personnels, ne sont pas couverts.

Merci de votre compréhension : elle nous permet de continuer à proposer ce service durablement.

Chaîne YouTube

※ Cliquez sur cette image pour accéder à notre chaîne YouTube

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Kawaguchi

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Ikehara

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Nanairo

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Kawaguchi

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Ikehara

Nous proposons aussi des sorties guidées sur le lac Ikehara

Vérifier les disponibilités et réserver
Vérifier les disponibilités Réserver